امرأة شابة تلتقي بصياد شاب على شاطئ مهجور جميل. يتحدثون عن الطبيعة والبحر وهي تعبر عن حلمها في الاندماج بالكامل في الطبيعة مثل السمكة في الماء، ويؤكد حريتها واستقلالها من خلال حياة بسيطة مكتفية ذاتيًا على شاطئ البحر... لقد فعلوا ذلك متعة في الماء وينتهي الأمر بممارسة الحب. / Une jeune femme rencontre un jeune pêcheur sur une belle plage déserte. Ils parlent de la nature et de la mer. Alors qu’elle exprime son rêve de «se fondre entièrement dans la nature comme un poisson dans l’eau», il affirme sa liberté et son indépendance à travers une vie simple et autosuffisante au bord de la mer… Ils s’amusent dans l’eau et finissent par faire l’amour.