يجمع الفيلم بين لقطات أرشيفية ومقابلات ليتعمق في قلب الجلاز وسكانه، من الحاضر إلى قرن من النضالات التونسية من أجل الاستقلال. يستكشف الفيلم أيضاً البعد الروحي للمكان عبر الطريقة الشاذلية. تكشف الصور البانورامية والأرشيف المعاد إحياؤه العلاقة بين الماضي والحاضر، فيما ترافق الروايات التاريخية الأحداث المفصلية في تاريخ تونس الحديث. يصبح الجلاز بذلك مرآة لنضالات البلاد وصلابتها. / Le film alterne archives et interviews pour plonger au cœur du Jellaz et de ses habitants, depuis le présent jusqu'à un siècle de luttes tunisiennes pour l’indépendance. Il explore également la dimension spirituelle du lieu à travers la confrérie de la Chadhiliyya. Des images panoramiques et des archives revisitées relient passé et présent, tandis que des récits historiques accompagnent les grandes dates de l’histoire moderne tunisienne. Le Jellaz devient ainsi le miroir des combats et de la résilience du pays.