ذكريات بورتوفرينا يروي ذكريات الطفولة لكلود، ابن أحد حرّاس سجن بورتوفرينا الرهيب حيث يكتشف الطفل عالما يتأرجح بين قسوة واقع حياة السجناء وجمال قرية ساحلية تستحم تحت ضوء الشمس الدافئ / L’enfant du Lazaret, raconte les souvenirs d’enfance du petit Claude, fils de gardien dans le terrible bagne de Porto Farina. L’enfant découvre un monde partagé entre la déchéance des bagnards et la beauté d’un village qui baigne dans une lumière chaleureuse.